Warning: file_exists(): open_basedir restriction in effect. File(/www/wwwroot/www.zb1j.com/cache/othercache/81/9162b9cff5b11fe110d511d567601081.data) is not within the allowed path(s): (/www1/wwwroot/www.zb1j.com/:/tmp/) in /www1/wwwroot/www.zb1j.com/e/dongpo/htmlcache/dp_funs.php on line 66
马竞VS西班牙人:主队两员大将继续缺阵,西蒙尼仍然保守 - 直播一姐
首页 > 足球 > 西甲 > 马竞VS西班牙人:主队两员大将继续缺阵,西蒙尼仍然保守

马竞VS西班牙人:主队两员大将继续缺阵,西蒙尼仍然保守

发布在西甲 2022-04-16 15:46:08    作者:葵葵小同学

El Atlético de Madrid volvió a los entrenamientos este viernes en el Cerro del Espino de Majadahonda. Un entrenamiento en el que se pudieron ver más aficionados de lo normal debido a la festividad de las fechas. El técnico colchonero comenzó a preparar el duelo contra el Espanyol de este domingo con las dos bajas que viene arrastrando en los últimos partidos como son las de Héctor Herrera y Josema Giménez.

西班牙人本轮联赛对手马竞,本周五结束了他在马哈达训练基地的训练。这场训练课有比平时更多的球迷到场观看,这是因为西班牙当地正值假期。马竞主帅西蒙尼开始准备着本周日同西班牙人的比赛,不过球队近期有两名伤员将铁定缺席:埃克托-埃雷拉和何塞马-希门尼斯。

Parece complicado que cualquiera de los dos esté disponible para el partido de este domingo contra el Espanyol. Dos bajas sensibles que han sido claves en el buen momento del equipo desde que perdiese contra el Levante. Con los dos en el campo logró seis victorias en Liga y eliminar en octavos de final de la Champions League al Manchester United. Sin ellos acumula tres partidos sin ganar. Derrotas fuera ante el Manchester City y el Mallorca, y empate en casa ante los ingleses.

看起来两名球员无论哪一个复出都很困难,两名球员的缺阵将对于马竞来说是十分关键的。他们自从对阵莱万特的比赛之后就没有出场过。有着两名球员在场的比赛中,马竞曾取得过6场联赛胜利,以及在欧冠赛场淘汰曼联晋级8强。而两名球员缺阵的比赛中,他们输给过曼城和马洛卡,在主场逼平曼城。

Aunque no se pudieron ver pruebas en el entrenamiento de este viernes, se espera que Diego Pablo Simeone siga apostando por los mismos para sustituir a Herrera y Giménez. En el caso del mexicano sería Kondogbia el que ocupase su puesto en la medular, mientras que en el caso del uruguayo sería Felipe el que jugaría en su lugar frente al Espanyol. La meta es volver a la victoria.

尽管在训练中很难看到实际效果,迭戈-西蒙尼仍然考虑用同样的方案替代两人:孔多比亚可能会踢埃雷拉的位置,同时费利佩将顶替希门尼斯踢中卫。这两人将会成为对阵西班牙人关键位置的首发球员。

本站声明:以上部分图文来自网络,如涉及侵权请联系删除。

推荐阅读