非官方:西媒曝西班牙人中场梅伦多将加盟西甲升班马
Óscar Melendo podría estar muy cerca de abandonar el Espanyol y fichar por el Almería de Rubi, según ha avanzado este sábado Radio Marca Almería. Un extremo que no confirma el club andaluz, al contrario, pues el director deportivo del Almería João Gonçalves ha desmentido que el canterano perico haya fichado ya por el club andaluz.
奥斯卡-梅伦多将会非常接近离队了,他将会加盟阿尔梅里亚队,这是前西班牙人主帅鲁比执教的球队。这一消息来自本周六阿尔梅里亚当地的马卡RADIO。作为尚未被安达卢西亚俱乐部官宣的球员,这名西班牙人自己青训培养的悍将即将签约的消息,被阿尔梅里亚体育主管贡萨尔维斯证实了。
El centrocampista de Sant Adrià, el único jugador de la actual plantilla que ha pasado por todas las categorías del Espanyol, podría estar cerca de desvincularse del club de su vida después de que no haya llegado a ningún acuerdo para renovar su contrato con la entidad catalana.
这位来自巴塞罗那圣-阿德里亚的中场,在上赛季并没有得到西班牙人的重用,这也是他结束自己多年来的西班牙人生涯的原因之一,梅伦多并没有选择与俱乐部达成一致续约。
De consumarse su marcha, Melendo se reencontraría en el Almería con Rubi, el entrenador con el que más brilló como perico y el que mejor supo explotar las características del talentoso canterano. De hecho Rubi sería el gran valedor del fichaje de Melendo por el club andaluz, que se convirtió en flamante nuevo equipo de Primera División hace una semana.
接下来,梅伦多将会与恩师鲁比在阿尔梅里亚重逢,这名教练是挖掘梅伦多天赋,激发其潜能的一位主帅,两人在球队青年队就有过共事。实际上,鲁比是完成梅伦多签约的关键因素,上周这支球队刚刚完成冲甲大业。
El centrocampista de Sant Adrià, uno de los activos más importantes de la cantera perica, no ha tenido continuidad ni protagonismo en las últimas temporadas. De ahí que haya optado por buscar un nuevo destino donde pueda tener un papel más importante sobre el 'verde'. Rubi puede darle esa oportunidad.
作为西班牙人青训培养的重要一员,梅伦多并没有继续成为球队中的主角。因此,他可能要招一个新的下家了,而鲁比的球队获得了这个机会。
本站声明:以上部分图文来自网络,如涉及侵权请联系删除。
推荐阅读
-
在巴塞罗那对阵比利亚雷亚尔赛前,巴萨三名球员展示了此前获得的奖杯。 在本周一进行的金球奖颁奖典礼中,巴萨女足队长普特利亚斯获得金球奖,莱万获得穆勒奖,加维拿2022-10-22 12:06:49
-
奥萨苏纳1-0西班牙人取近5轮首胜,布季米尔制胜,阿布德助攻
北京时间10月21日凌晨2点,西甲联赛第10轮开打,奥萨苏纳主场迎战西班牙人,本场比赛当值主裁判为洛佩兹。上半场,比达尔为西班牙人攻入一球,但是越位在先进球无效。下半场,阿2022-10-22 12:04:50 -
巴萨小将加维获得了2022年金童奖,西班牙国家队官方送上了祝贺。 西班牙国家队官方写道:“加维——西班牙队史最年轻进球者,获得了象征最佳U21球员的欧洲金童奖。祝2022-10-22 12:04:50
-
据《每日体育报》报道,巴萨想要加速皮克的离队进程,让他快点离开。 皮克和巴塞罗那的现有合同2024年到期,由于近期表现不佳等原因,皮克在对阵比利亚雷亚尔替补登场2022-10-22 12:04:42
-
巴萨小将加维获得了2022年金童奖,他录制了一段视频谈到了获奖感受。 加维说道:“我要感谢《都灵体育报》把金童奖颁给我,还要特别感谢我的家人,他们无论是快乐还是2022-10-22 12:03:54
- 查看更多>>